Folgenübersicht Staffel 3

[DrDerrek]

NOTE: Due to rising popularity of this list within the english speaking community, this post will feature translations of every paragraph in italics.

Heyho,

falls jemand etwas den Überblick verloren hat, welche Folgen denn eigentlich schon erschienen und auch auf Englisch sind habe ich hier eine Übersicht gemacht.

Hi folks, if some of you lost track on what episode aired when in English and what is yet to come, have your overview here.




Falls jemand neuere Infos hat, gerne hier posten! Ich werde die Übersicht dann aktualisieren.
If someone has more recent dates than the one in my list, feel free to post them to this thread!

QUELLE DER AUSSTRAHLUNGSDATEN - Source of airing dates


Hier nochmal alle Folgen, die noch ausgetsrahlt werden samt Sender und Datum. Bestätigte Daten sind grün, unbestätigte Daten gelb und vermutete Daten rot. Bereits gelaufene Episoden sind durchgestrichen.

Here are all episodes yet to air with TV station and Date. Confirmed dates are green, unconfirmed or suspected ones are yellow and highly tentative or ones that most liekly get rescheduled are red. Already aired episodes are striked through, always on TV station basis.

Episode 05 - Reflektdoll

[03.09.2019 on Family Channel Canada ]

[03.09.2019 on Disney Channel UK ]

[21.09.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 11 - Desperada

[07.09.2019 on Family Channel Canada ]
[05.09.2019 on Disney Channel UK ]
[12.10.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 13 - Startrain

[16.09.2019 on Family Channel Canada ]
[N/A on Disney Channel UK ]
[19.10.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 14 - Kwami Buster

[N/A on Family Channel Canada ]
[12.10.2019 on RTS un ]
[12.10.2019 on Disney Channel Spain ]
[20.10.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 15 - Feast

[17.09.2019 on Family Channel Canada ]
[26.10.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 16 - Ikari Gozen

[18.09.2019 on Family Channel Canada ]
[N/A on Télé-Québec ]

---

Episode 22 - Cat Blanc

[N/A on Family Channel Canada ]
[09.11.2019 on RTS un ]
[10.11.2019 on TFOU ]
[12.11.2019 on Disney Channel UK ]
[15.11.2019 on Mundo Gloob ]
[17.11.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 23 - Félix

[N/A on Family Channel Canada ]
[13.11.2019 on Disney Channel UK ]
[22.11.2019 on Mundo Gloob ]
[23.11.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 24 - Ladybug

[10.09.2019 on Family Channel Canada ]
[24.11.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 25 - Loveeater (Battle Pt. 1)

[N/A on Family Channel Canada ]
[13.10.2019 on Plus Plus UKR ]
[30.11.2019 on Télé-Québec ]

---

Episode 26 - Miracle Queen (Battle Pt. 2)

[N/A on Family Channel Canada ]
[15.10.2019 on Plus Plus UKR ]
[23.11.2019 on Disney Channel ES ]
[30.11.2019 on Disney Channel UK ]
[01.12.2019 on Télé-Québec ]

ACHTUNG SPOILER! Hier die Beschreibungen zu allen Episoden aus Staffel 3. Übersetzt aus dem Französischen von The Miraculous Blog bzw. teilweise aus Online-Leaks entnommen.

Spoiler

Animaestro: Ladybug and Chat Noir challenge a director. Having become Animaestro, he wants to show the world what an animated film director is capable of.

Bakerix: Ladybug challenges her own grandfather. Becoming Boulangerix, he wants to destroy everything he considers too modern, to find the Paris of his time.

Backwarder: Ladybug and Chat Noir defies a friend of Master Fu. Becoming Rebrousse-Temps, she wants to make up for lost time by stealing others.

Reflektdoll: Juleka becomse Reflekta again. But this time the supervillain is not alone, and Marinett and Adrien are having trouble with the Miraculous.

Silencer: Ladybug and Chat Noir defy Luka, who becomes Silence. Ready to give your voice?

Oni-Chan: Ladybug and Chat Noir face Kagami, now Oni-Chan. Jealous of Lila, she wants to prevent her from approaching Adrien…forever!

Miraculeur: Ladybug and her team face Sabrina, who has become Miraculeur.

Oblivio: A villain prowling in Paris, and Ladybug and Chat Noir have lost their memories.  Will they be able to defeat Oblivio so that he is only a bad memory?

Desperada: Jagged Stones guitarist Vivica gets akumatized into Desperada. Armed with her evil guitar, she wants to punish Jagged Stone for firing her.

Chrismaster: Nino’s little brother is akumatized as Maitre Noel (Chris Master). Ladybug and Chat Noir won’t have to give him a present if they want to stop him.

Startrain: Max's mom gets akumatized into Startrain. Now at the controls of a flying train, she wants to realize her dream of becoming an astronaut.

Kwami Buster: Mrs. Mendeleiev is akumatized into kwami huntress. She wants to capture Tikki and Plagg to prove to the world the existence of these magical creatures. Ladybug and Chat Noir will have to protect their secret at all costs.

Feast: When Master Fu’s past comes back to haunt him, he removes Marinette and Adrien’s Miraculous to protect them. But they are ready to do anything to defend him, even facing a sentimonster without their powers.

Gamer 2.0: Ladybug and Chat Noir face Max, becoming Gamer 2.0. Let the game begin again!

Stormy Weather 2:  Ladybug and Chat Noir face a new Aurore Boreale, becoming Stormy Weather 2.  To stop her, the heroes will have to show their composure.

Ikari Gozen:  Kagami’s mother is akumatized into Ikari Gozen and wants to punish Kagami, who has disobeyed her. Will Ladybug save her best enemy?

Timetagger: Ladybug and Chat Noir face Timetagger, a supervillain from the future to seize their Miraculous. The future of Paris is in their hands!

Party Crasher:  Ladybug and her team confront Wayem, who has become Trouble-Fete (Spoilsport). Will our heroes manage to make him smile?

The Puppeteer 2:  Ladybug and Chat Noir face The Puppeteer at the Grevin Museum!  Our heroes should not remain marble if they want to stop her!

Chat Blanc: Ladybug confronts the last person she thought would get akumatized… Chat Noir!

Felix: When Adrien's cousin, Felix, sows discord between Adrien and his friends, Alya, Rose and Juleka are akumatized in the "Trio of the three punishers". Can Ladybug and Chat Noir stop them and reason Felix?

Ladybug: Lila manipulates all Marinette's close ones, who turn against her, but an even bigger problem awaits Marinette: she is hoing to have to face a sentimonster that has taken the appearance of Ladybug

Loveater The Battle of the Miraculous Part 1: Ladybug and Chat Noir confront the Bourgeois couple, who become Mangeamour, a Cerberus, who has two heads, who devour all the love in Paris.

Miracle Queen: The Battle of the Miraculous Part 2: Hawk Moth akumatized Chloe into Miracle Queen to implement a fatal plan. Will Ladybug and Chat Noir escape?

HINWEIS: Registrierte Benutzer können diesen Thread abonnieren und erhalten eine E-Mail, sobald es Neuigkeiten gibt!

NOTE: If you register with our forum you can subscribe to this thread and will receive updates via E-Mail if there is something going on!